Item List (Story of Seasons: Pioneers of Olive Town)

Crops
For more information, see Crops.

Item Name Changes
Several item names have been updated since the initial release.

Version 1.0.4
English

Coffee Beans → Coffee Bean

Grape → Grapes

Anglerfish → Monkfish

Tteok → Tteokguk

Boiled Sweet Potato → Boiled Sweet Potatoes

Fried Tuna Cutlets → Fried Tuna Cutlet

Honeyed Sweet Potato → Honeyed Sweet Potatoes

Candied Sweet Potato → Candied Sweet Potatoes



トルティーヤソース → トルティーヤスープ

インジェルミトースト → インジョルミトースト



Granos de café → Grano de café

Uva → Uvas

Proc. de mermelada gigante → Proc. de mermelada gig.

Proc. de condimentos gigante → Proc. de condimentos gig.

Ovillo lana (alpaca marrón) → Ovillo lana (alpaca m.)

Tteok → Tteokguk

Boniato asado → Patatas dulces

Escalope de tiburón → Escalope de atún

Boniato con miel → Boniatos con miel

Boniato caramelizado → Boniatos caramelizados

Bronce (Derbi de Mascotas) → Bronce (Derbi Mascotas)

Monumento anticuado falso → Monumento ant. falso

Medalla de bronce del pueblo → Medalla bronce del pueblo

Medalla de plata del pueblo → Medalla plata del pueblo



Grains de café → Grain de café

Raisin → Raisins

Traire → Lait

Poisson-pêcheur → Lotte

Super mach. à bois de charpente → Sup. mach. (charpente)

Super mach. à fil de fibres animales → Sup. mach. (fil fibres animales)

Super mach. à assaisonnements → Sup. mach. (assaisonnements)

Pâtisserie de riz gluant → Tteokguk

Patate douce bouillie → Patates bouillies sucrées

Escal. de requin panées → Escal. de thon frit

Patate douce au miel → Patates douces au miel

Patate douce confite → Patates douces confites

Statue de scarabée Hercule → Statue (scarabée Hercule)

Trophée d'or du concours anim. → Troph. Or (concours)

Trophée d'argent du concours anim. → Troph. Argent (concours)

Trophée de bronze du concours anim. → Troph. Bronze (concours)

Trophée d'or du marteau → Troph. Or (marteau)

Trophée d'argent du marteau → Troph. Argent (marteau)

Trophée de bronze du marteau → Troph. Bronze (marteau)

Trophée d'or champignon → Troph. Or (chasse)

Trophée d'argent champignon → Troph. Argent (chasse)

Trophée de bronze champignon → Troph. Bronze (chasse)

Trophée d'or de pêche → Troph. Or (pêche)

Trophée d'argent de pêche → Troph. Argent (pêche)

Trophée de bronze de pêche → Troph. Bronze (pêche)

Boucle trophée brillante fac. → Boucle troph. brillante fac.

Manuscrit antique noir fac. → Manus. antique noir fac.

Manuscrit antique blanc fac. → Manus. antique blanc fac.



Kaffeebohnen → Kaffeebohne

Traube → Trauben

Tteok → Tteokguk

Gekochte Süßkartoffel → Gekochte Süßkartoffeln

Hai-Schnitzel → Thunfisch-Schnitzel

Honig-Süßkartoffel → Honig-Süßkartoffeln

Zucker-Süßkartoffel → Zucker-Süßkartoffeln



玉米饼 → 墨西哥卷饼汤



墨西哥玉米餅醬 → 墨西哥玉米餅湯



토르티야 소스 → 토르티야 수프

Version 1.0.5
English

Ethnic Curry → Okra Curry



Curry étnico → Curry de quingombó



Curry ethnique → Curry de gombo



Curry → Okra-Curry